сёнен/седзё/сейнен/дзёсей это не жанры, а указание целевой аудитории
Внутри тайтлов направленных на эти аудитории, есть большие группы манги с общими характеристиками, которые более присущи им, чем тайтлам направленным на другую аудиторию. По этим общим признакам их можно выделить в отдельный жанр, который можно называть аналогично аудитории.
большие группы манги с общими характеристиками, которые более присущи им
так и есть, но неотступным законом эти общие характеристики не являются, и если тайтл со всеми типичными сёдзё-характеристиками печатается в журнале с целевой аудиторией для мальчиков, то и сам тайтл будет сёненом И ты можешь сколько угодно настаивать на том, что какая-нибудь Невеста Чародея это вылитое сёдзё, она таковой не станет, просто потому что эти термины зависят не от содержания, а от первоисточника, чего почему-то многие не в состоянии принять
@SmokyWerewolf