У них же еще оставалось 2 месяца до того как прибудут Марлийцы, Армин вполне мог их встретить у берегов и залечить про кормление белочек и игры в догонялки. Я думаю это было бы веским аргументом и конфликт разрешился бы.