@asdfasdf, как бы, трейлер лицо проката в каком-то смысле, услышав ужасный дубляж в трейлере они наверняка будут думать, что в самом фильме будет анологично. Потому подобным сразу отсеивают часть потенциальных зрителей. Я знаю что дубляж трейлера и самого фильма делаются в отрыве друг от друга, но как показывает практика это не шибко верный подход.

Фильченко разлогинся, тебя спалили.

По секрету, ну если у тебя зрения не -10000000000, то ты спокойно можешь читать сабы и смотреть аниме одновременно. А если нормально эти две вещи делать не можешь, то один фиг будешь криво смотреть