桜 обозначает вишню. Может, имеется в виду сакура? Волосы розовые, как сакура, так что, быть может, есть связь. Цветущая сакура в Японии, если я всё верно понимаю, символизирует красоту и смертность (сакура действительно красива, но это очень кратковременное зрелище: листья опадают, пишут, уже максимум на десятый день). Думаю, использование в имени 桜 является такого рода аллюзией.

満 обозначает полноту.

桜満, кажется, намекает на апокалипсис (в аниме).

Но это "Ома", т.е. распространяется для Ома Маны тоже.

集 обозначает коллекцию / сборку / компиляцию. Возможно, это намёк на собирание войдов, особенно в контексте последних эпизодов сериала.