Прочее
База данных
Аниме
Манга
Ранобэ
Сообщество
Форум
Клубы
Коллекции
Рецензии
Статьи
Пользователи
Разное
Турниры
Календарь
Информация
О сайте
Мы в соц. сетях
Комментарий #7248587
SmokyWerewolf
в топике
Анонс новой лицензии Истари Комикс - ранобэ «86» («Восемьдесят шесть»)!!!
8 мая 2021
Polycarpez
я традиционно заморочился и пошел ковыряться. Японского не знаю, накопал на английском
я торрент на японском поставил, но нипонские раздаватели могут годами не появляться на раздаче( А на английском же чел выше привел пример лицухи
Дмитрий Игнатов
To Asuna’s left was Leafa the warrior-mage sylph, her
greenish-yellow hair
tied into a long ponytail.
так что хз как там в оригинале, но раз уж пошла жара, то я понадеюсь на поимку оригинала, а то я этот пример уже не раз использовал
@
Polycarpez
Ответы
Polycarpez
8 мая 2021
#
@
SmokyWerewolf
, так, ну значит мой пример - тоже ператы. Показывающий, что ператы тоже болт клали на перевод дословно.
А вообще, блин. Это ж сало. Какого бы ни были цвета волосы у игрового аватара персонажа - оно все равно днище.
@
SmokyWerewolf
,
@
AniStASS
назад
Твой комментарий
ссылка
аниме
манга
ранобэ
персонаж
человек
OK
Вставка изображения:
OK
Цитирование пользователя:
OK
*
Текст
@Polycarpez