@gvammer, Есть, по поводу удаления фан перевода (его удаляют НО найти его все так же просто, так, что в этом проблемы нет), а удалять они ОБЯЗАНЫ по контракту, врят ли издетель разрешить лицензиату оставить пиратский перевод в интернете, обычно пункт о борьбе с пиратством всегда есть. Да и те, кио читают фанатский перевод, почти точно у них не купят (только любители печати), так, что это логичное.
А вот баны от истари это да, отдельное шоу (про подобные вашему бану слышал, дичь) ), но их не так моного (я про тупые, сам получал), они вроде бы иногда и за плохое мнение банили (но это точно не помню), но лично меня все устраивает они банально приносят новую литературу, у которой я бы перевода не дождался. Да и по поводу печати, помню, что несколько раз у них возникали серьезные проблемы (не та бумага, с печатным заводом, что-то еще было)

@gvammer, так ведь по поводу САО еще зимой говорили, что откроют предзаказ сразу на 21-25 тома, но в печать их будут отдавать частями с минимальными промежутками. Никаких противоречий смыслу предзаказа здесь нет.