@AkivaRi, не забывайте что
Аниме
Манга
Ранобэ
Это три разных произведения. Аргумент "ну там дальше в ранобэ нормально" не работает. Аниме это отдельное произведение и должно разбираться отдельно от книги.
Можно исправить ошибки одного произведения в другом.
Например, здесь можно было исправить поносное повествование