@ವಿವರಣೆ, хоть кто-то помнит этот "шедевр"