Ну в принципе понятно почему именно его попросили сделать адаптацию.
Стандартным (любимым) комплектом американского анимешника - являются ДГ и Наруто , вот они и подумали, раз у Снайдера уже есть опыт в экранизации комиксов , то почему бы и не предложить ему адаптировать японский комикс.
Это же ведь так просто ).