Хорошо, когда благодаря странным на первый взгляд переводам узнаёшь новые слова и выражения