Комментарий #7581535

SmokyWerewolf
Тебе и японист ответил как правильно
да, было дело, вот только до тебя так и не дошло /comments/7248886
а еще мы в итоге нашли тот желто-зеленый, который был у Лифы /comments/7250487
после всего ты просто решил это проигнорить, Флай тогда верно подметил
Ну да, видимо ботинки кольчугина мешают увидеть
то-то я вижу, что вы тоже с ним всё поладить не можете :tea2: Ты тогда на 100% оказался не прав, и это полностью показано на примере точного перевода и точных цветов, а ты тогда доказывал что это никакой не желто-зеленый, а "светло-зеленый", и поэтому читать волосы зелеными правильно :tea2:
Ответы
asdfasdf
asdfasdf#
@SmokyWerewolf, ой всё. Ничего я не проигнорил. Я не вижу чем твоя найденная палитра лучше чем моя с оттенками зелёного. И японист ещё в том топике со спором ответила и она назвала вообще другой цвет, который ближе как раз к светло-зеленому.
В итоге ты упирал, что раз в иероглифах есть слово жёлтый, то и в переводе должно быть это слово. А я тебе показал pea green в словаре где не фигурирует слово жёлтый. После этого ты слился вот и всё
asdfasdf
asdfasdf#
и поэтому читать волосы зелеными правильно
Алсо интересно как ты реверсишь свои косяки. Ты изначально в том топике написал, что у истарей написано, что волосы зелёные. Тебя попросили пруф. Ты скинул. Оказалось, что там написано «светло-зеленые» и ты какое-то время рассказывал, что это один и тот же цвет
А теперь же убеждаешь меня в том, что я доказывал это
Просто гениально :ololo:
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть