от английского же слова/ плевать что в оригинале чётко звучит С, надо коверкать оригинал
ну так да, воще пофигу как там японцы английские слова произносят. Вот те пример. Японцы произносят РУРУШ РАМПЕРУЖ, они даже бывает пишут rurushu. А теперь вопрос, японское аниме с японским произношением, а почему тогда он Лелуш? Ответ, да потому что от английского плясали японцы.
Вот те пример.
Японцы произносят РУРУШ РАМПЕРУЖ, они даже бывает пишут rurushu. А теперь вопрос, японское аниме с японским произношением, а почему тогда он Лелуш?
Ответ, да потому что от английского плясали японцы.
@Warwaks