Положим, мать тоже можно понять. Семья развалилась. Причём, вполне возможно, именно из-за рождения Саю. Так почему мать не имеет права горевать по поводу пошедшей под откос жизни? Она ведь тоже человек и ей нужна поддержка. Саю поддержала свою мать? Как-то вот непохоже. А как у неё чуть какое несчастье, так нужно сразу "поддерживать". Слишком эгоистично, не находите? Мало того, от трагедии мать страдала куда больше. Это Саю могла запереться в своей спальне и горевать по подруге. А матери нужно работать, зарабатывать, содержать дочь. Приходилось появляться на людях, отвечать на вопросы относительно этого дела, удовлетворять чьё-то праздное любопытство, включая и журналистское. Всё это легло тяжким бременем именно на мать. А Саю думала, каковой той жить со всем этим? Чёрт его знает. Девочка погрузилась в жалость к самой себе. А матери, оказывается, нужно было ещё и её "поддерживать да слёзки утирать". Просто порваться на британский флаг.
Что касается до домашнего насилия, то это Саю ударила мать, а потом сбежала. Такое вот домашнее насилие.