Даже если допустить что душа Кадзи осталась в Марке-6, сам Марк-6 уничтожили еще в прошлом фильме (ему Рей башку отрубила). И опять же, кукла в руках Рей прозрачно намекает что это Рей-6, а не Рей из второго фильма. Рей-6 в Еве не растворялась. Так что теория что персонажей не из царства Аида призвали, а просто вытащили из Ев, трещит по швам.