@По уши в манге, первый раз слышу про новеллы о культиваторах. Правда говорят, китайцы работящий народ, даже в новеллах отражают свою любовь к сельскохозяйственной технике. 1000x750
@Аккаунт переехал, При нормальном переводе получается что то вроде "духовный практик", "духовные исскуства", "золотое ядро/дантян" и т д. Но надмозги просто транслитерируют с английского и выходит "культиватор культивирует культивацию в своём культиваторе". По терминологии можно немножко ознакомиться скажем тут.
К сожалению жанр "китайских культиваторов" состоит из роялей, воды, понтов и тупости чуть менее чем полностью. Особенно из роялей, без роялей они вообще не умеют. Исключение разве что откровенная гомосятина вродетворчествамосяни и емуподобного. Вменяемые варианты без гомосятины редки.
@По уши в манге, первый раз слышу про новеллы о культиваторах. Правда говорят, китайцы работящий народ, даже в новеллах отражают свою любовь к сельскохозяйственной технике.@MrZol,@По уши в манге