@Alex115, быть может японский но слова наоборот? либо слова читали задом на перед, либо вся запись в реверсе... ИМХО