@10084, так это не то чтобы «пришли» к решению, это стандартное обозначение долготы японских гласных по Хепберну.