там всё правильно, сёдзё - не жанр, а целевая аудитория. Shingeki no Kyojin: Kuinaki SentakuАтака титанов: Выбор без сожалений - адаптация манги, которая публиковалась в сёдзё-журнале ARIA (https://ja.wikipedia.org/wiki/ARIA_(雑誌)). Если первоисточник - сёдзё, значит и адаптация тоже сёдзё.в жанрах есть ошибка вместо сёнен написано сёдзё а веды атака титанов это сёнен
@Barbaduk