Ну, так ведь основная ЦА онимэ - латентные маменькины сынки, впитавшие с мамкиным молоком к своим 20-30 годам формулу поведения, основанную на тоталитарном матриархате. Именно потому женское доминирование в ониме - типичная и "уютненькая" для восприятия среднестатистическим отакуном ситуация, не рвущая его олигофренических мировоззренческих шаблонов. Грех не поэксплуатировать этот штамп же!