Вы сами ответили на свою претензию. Первые 13 эпизодов Братства по сути являются рекапом первых 34 эпизодов оригинального Алхимика. Также сравните: на адаптацию первых 7 томов потрачено 13 эпизодов, то есть по 2 эпизода на том, а на оставшиеся 20 томов 51 эпизод. Если вы смотрите Братство сразу после оригинального, то теоретически первые 13 эпизодов можно пропустить.