Вообще-то версия 1981 г. была шедевром анимации, по которому учились многие современные корифеи. И что, менять ее на современную поделку для самых быдловатых невзыскательных вкусов?