@Людоед, Тогда зачем учил англ, если не собираешься его использовать ? Ну да ладно, понимаю тебя, на англе чуть сложнее, и правда.

Насчет рекомендаций к прочтению, безусловно помогу.
Пару слов о Классе превосходства и пустой шкатулки - Кп это одно из лучших ранобэ на данный момент, из-за шикарных персонажей (Кей и Аяно), интересных экзаменов, и шикарных ситуаций, ты не дошел до 7 тома, что печально, там происходит ад для одного персонажа, многие считают этот том лучший, но если не хочешь давать второй шанс, то как хочешь. А Пустая шкатулка это классика среди ранобэ, чуть ли не самое качественное я бы сказал + довольно короткое - 7 томов для ранобэ такой пустяк, я когда-то прочитал 250 страниц первого тома и ничего не поняв, забросил, но потом вернулся и прочел все тома и скажу, что это было незабываемо.

Ну ладно, начнем:
1. Ускоренный мир - иссекай не исекай, от автора Сао (легенды Реки Кавахары), если смотрел сао, то знаешь, что у него много косяков в виде все девки достаются гг и влюбляются в него, плюс слишком сильный и ибалансный и по сути у Кирито за 20 томов развития почти не было. В ускоренном мире убирай сильного гг и отсутствия развития, вот и получится Харуюки Арито - гг ускорки, честно обожаю это ранобэ, крайне приятно его читать, все же в отличии от Сао, ускоренный мир становится лучше и лучше, ускорку не любят за вид Арито - жирный пухляш, но на деле это лишь поверхностный взгляд - Арита развивается и становится лучше, за ним наблюдать интересно, за его окружением тоже.

2. Принцесса меча Алтина - история про парня по имени Регис, который попал в пограничный полк принцессы королества, в котором живет, но увы битву за престол она по сути проигрывает сильно, из-за чего и была сослана в глушь, но она приметила Региса, который вроде как и обычный солдат, но обожает читать книги, из-за этого мышления работает неординарно, будет в роли стратега, да настолько эта роль ему подходит, что наблюдать за сражениями и тактиками Региса огромное удовольствие, а сама принцесса Алтина один из лучших женских персонажей в индустрии.

3. Дюрарара (не все тома переведены) - крайне необычная вещь, где главных героев огромное количество, тут тебе и безголовый всадник без головы, и мальчик с огромной властью, и девушка катана (проклятая) и парень с жестким прошлым, и огромное количество других и интеренсых персонажей. Мы наблюдаем за жизнью этих людей в икебукуро, как они влюблятются, как они дружат, читать и смотреть аниме было крайне интересно.

4. Сумеречный песнопевец (недавно прочитал) - самое необычное ранобэ, которое я читал, было написано в эру, когда еще не знали таких выражений как Бака и извращенец - тоесть тропы тут не соблюдаются, клише тут крайне мало, персонажи балдеж, система песнопений восхитительная. Пока что на втором месте в списке лучшего из ранобэ.

5. Хьека первый том (переведено 5 из 6), но советую прочесть лишь первый том - произведение исскуства, а не новелла, в каждом томе по сути одна детективная история, но именно в первом томе она лучшая и самая сногшибательная. Другие тома намного слабее (кроме 5 тома)

Пока что все, можешь чекнуть мои отзывы на эти ранобэ, там написанно гораздо подробнее, особое внимание советую уделить номеру 4 и номеру 1, мои любимые истории все же