Кирито в разгар событий отключается от виртуальной машины с ускорением внутреннего времени. Когда же он снова погружается в мир - в игре проходит 8 лет, и все его виртуальные знакомые оказываются уже подростками.