В версии 2003 определённо есть проблемы со связностью повествования. И этот персонаж хорошо иллюстрирует данную черту. Вначале из него внезапно делают серьёзного антагониста. До такой степени серьёзного, что стычка с ним становится для Эдварда одним из самых серьёзных потрясений как минимум в первой трети сериала. Потом идут события по мотивам манги, и он внезапно становится тем же комик релифом, что был в оригинале. И вот уже того же Альфонса совсем не смущает, что несколько лет назад Барри чуть не зарубил Эдварда и Уинри...