Комментарий #8898620

D4C Love Train
@Dakukingu, ну я не за один день на них перешел, тоже тяжело было поначалу, на одной вкладке плеер был, а на второй переводчик :dunno: С должной практикой ты тоже сможешь, главное на постоянной основе это практиковать:thumbup: Если целые серии впадлу так смотреть, то можешь начать вот с такого типа спешлов или доп материала, как овы, оны и тому подобное
Ответы
Dakukingu
Dakukingu#
@D4C Love Train, я этот тайтл попробовал Danna ga Nani wo Itteiru ka Wakaranai KenЯ не понимаю, что говорит мой муж
на просмотр 3-х минутной серии ушло минут 40. :-o пока переводил, записывал слова и т.д. в итоге кайф от просмотра конечно потерялся, но оказалось, что новые слова так намного легче запоминаются.
а так, спасибо за совет. надеюсь, что смогу достигнуть прогресса в этом деле. :roll:
но вообще, практично ли это, смотреть аниме в ансабе с целью изучения языка? ведь ты учишь слова лишь визуально, не продвигаясь в плане произношения.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть