@Winkel, Именно про двух бищей в главной роли не скажу, но сам по себе троп "Сумасшедший гений + адекватный напарник, который не понимает, чё происходит" был ещё давно и успел уже набить оскомину. Тот же Менталист (про гения цинника с тяжёлой судьбой) вышел ещё в 2008, Кости (про социально неловкую кудеру ученую) в 2005. Ну и сам Шерлок, в смысле оригинал, книга, вышла ещё раньше. Так что да, скорее всего, с него и началось, только не с британского сериала, а с самой книги. Кстати, сам Конан Дойл уже тогда называл подобный троп ширпотребом для массовой аудитории.