В конце титров фильма "Прощание с Нострадамусом" есть дань уважения: "Ясуо Ямаде, Вечному Люпину Третьему: Спасибо!" Это сообщение появилось только в японских версиях фильма и было вырезано в международной версии.
После смерти Ясуо Каничи Курита взял на себя роль Люпина Третьего. В качестве своей последней воли Ясуо попросил Куриту заменить его, если он уйдет.