@Katik Kitkatik, Отвечу сразу, что нет пересказов, кроме озвученных вами.
Да, читать через переводчик, это невыносимо, но другого варианта нет (. Сверху, когда сам начинал читать, я задавал вопросы, на которые получил ответы, может они вам помогут. Да и не стесняйтесь задавать вопросы, если что-то не поняли. Я мастер расшифровывать перевод китайских иероглифов, не зря же пересказал второй том Лилии.