@德 米 特 里, Здравствуйте. Если подобную ссылку c %E9%BB%84%E8%8E%BA после косой черты вставить в поисковую строку, то нужный сайт открывается, по крайней мере в Гугле. С Яндексом, например, это не работает. Без понятия, чем именно пользуется модератор, который работает с датой рождения, поэтому не знаю, откроется ли у него нужный сайт.
Исправить ссылку можно таким способом: копируете всю ссылку → вставляете в окошко "Причина правки" → удаляете всю часть после zh.moegirl.org.cn/ → снова копируете ссылку, но только уже ту часть, которая находится после zh.moegirl.org.cn/, в данном случае это 黄莺 и подставляете к zh.moegirl.org.cn/