услышав, что воспитательница юного кирина Юка влюбилась в Гёсо и очень переживает* почему написано что воспитательницей была Юка, если на самом деле её звали Ёка?? опечатка или я что-то не понял
Может, автор оригинального описания ошибся, ведь взято с фанатского сайта (хотя на официальных сайтах ошибки иногда тоже могут быть), а может, в Вашем источнике какая-то ошибка, если он не японский оригинал. Не могу знать Ваш источник, не указан.