А какой смысл оставлять псевдонимы, если есть реальное имя?
Если человек использует в своей работе псевдоним, то должен быть указан именно он, а не настоящие имя, это используется для упрощения распознавания человека (так как обычно используют тот вариант, под которым он более известен).
У многих актеров озвучивания есть псевдонимы, например, у Ying Huang
В сравнении с Xiaoliansha, Ин имеет более широкую специализацию. Она озвучивает не только персонажей китайских анимационных работ, но также является оф.голосом (китайским, конечно же) множество других франшиз (Гермиона с Гарри Поттера, Робин с Ван-Писа и т.д., и в них она указывает конкретно своё имя).
Разве смысл не в том, чтобы всё привести к единой системе?
Одной системе чего? Впервые об этом слышу. На псевдонимы и имена людей нет никакой унификации. Возможно я вас удивлю, но большинство указанных на сайте имён (включая таких людей как Тайто Кубо и Buronson), самые настоящие псевдонимы.
В сравнении с Xiaoliansha, Ин имеет более широкую специализацию. Она озвучивает не только персонажей китайских анимационных работ, но также является оф.голосом (китайским, конечно же) множество других франшиз (Гермиона с Гарри Поттера, Робин с Ван-Писа и т.д., и в них она указывает конкретно своё имя).
Одной системе чего? Впервые об этом слышу. На псевдонимы и имена людей нет никакой унификации. Возможно я вас удивлю, но большинство указанных на сайте имён (включая таких людей как Тайто Кубо и Buronson), самые настоящие псевдонимы.