@Peer, потому что в японском языке банально нет буквы л, по этому и записать они её не могут