@Jay Graves, хмм, если это наблюдается только в сцене, где ее вынесли наружу, то это, видимо, художественный прием такой - показать, как ясное безоблачное небо, которое Хосио хотела увидеть перед смертью, "отражается" у нее в глазу, тем самым меняя его цвет с серого на голубой. Смыслы можешь додумать сам.