@SmokyWerewolf, так я это не из гугла взяла. А из гугла вот: www.weblio.jp
Но он вроде должен подтвердждать и твои вопли.
Ты аргументируешь только тем, что у выражения только одно значение, и только то, которое тебе нравится.

Мне очень интересно, откуда в моём оффлайн источнике это взялось, и нужны железные доказательства, что это ошибка. Но я не исключаю, что там есть ошибки. Он сделан людьми. Но одного hinative мало, он ограничивается лишь знаниями ответивших. Там тоже люди, и они могут что-то не учесть / забыть.