@Aлeкcaндрoвич, Именно поэтому гуглить по английской транскрипции японского названия наилучший вариант. А гуглить по изменяемому каждым вторым говнодабером русскому переводу названия едва ли не наихудший.