desmond

в сети: около 15 часов назад

Причина правки: В источниках указано имя Shouta Magatsuchi https://myanimelist.net/character/136735/Shouta_Magatsuchi

Причина правки: См. комментарий к правке аниме

Причина правки: Соответствует английскому названию с Кранчиролла

Причина правки: Данный перевод более точен и соответствует переводу российской локализации от Кранчиролл.

Причина правки: Неправильный перевод с точки зрения русского языка: при таком варианте перевода названия получается, что некая Кобаяши и есть дракон-горничная, хотя даже из описания следует совсем другое. Минсону: хватить уже позориться и измени неправильный перевод

Причина правки: Неправильный перевод с точки зрения русского языка: при таком варианте перевода названия получается, что некая Кобаяши и есть дракон-горничная, хотя даже из описания следует совсем другое.