Восточная анахоретная колокольня: Запретные свитки / Touhou Suzunaan: Forbidden Scrollery.

Главной героиней выступает Косудзу Мотоори — девушка из единственной на весь Генсокё человеческой деревни, которая заведует книжным магазином своих родителей, имя которому «Судзунаан». Этот магазин не только продаёт книги — он их сдаёт в прокат, печатает и расшифровывает, поскольку Косудзу обладает необычной способностью — она может прочитать любые письмена, на каком бы языке они не были написаны. Но с такой способностью приходит и немалая ответственность — мало ли каких каверзных вещей можно таким образом вычитать. Поэтому в историю и вклиниваются Рэйму Хакурэй и Мариса Кирисамэ, которым на плечи выпала задача следить за легкомысленной девушкой в очках.