Адаптация ранобэ «Этот замечательный мир!» от Нацумэ Акацуки.
Жизни Казумы Сато, хикикомори, обожающего игры, скоро должен был прийти конец из-за дорожно-транспортного происшествия. Должен был. Но когда он очнулся, перед ним предстала красивая девушка, назвавшая себя богиней.
— Эй, у меня есть кое-что для тебя. Тебе понравится. Хочешь попасть в другой мир? Ты можешь взять с собой любую вещь, но только одну.
— Тогда я возьму тебя.
Так начинается великое приключение реинкарнации Казумы к покорению Короля Демонов... Или так могло показаться на первый взгляд, но на деле это начало поисков пищи, одежды и крова! Несмотря на желание Казумы жить в мире и покое, проблемы от богини сыпались одна за другой, и, в конце концов, они привлекли внимание армии Короля Демонов!
Жизни Казумы Сато, хикикомори, обожающего игры, скоро должен был прийти конец из-за дорожно-транспортного происшествия. Должен был. Но когда он очнулся, перед ним предстала красивая девушка, назвавшая себя богиней.
— Эй, у меня есть кое-что для тебя. Тебе понравится. Хочешь попасть в другой мир? Ты можешь взять с собой любую вещь, но только одну.
— Тогда я возьму тебя.
Так начинается великое приключение реинкарнации Казумы к покорению Короля Демонов... Или так могло показаться на первый взгляд, но на деле это начало поисков пищи, одежды и крова! Несмотря на желание Казумы жить в мире и покое, проблемы от богини сыпались одна за другой, и, в конце концов, они привлекли внимание армии Короля Демонов!
@Librake,А ещё говорят Аниме это реклама 1 источника "Тьфу" , так как раз и зависит от адаптации аниме будут ли покупать 1 источник или нет. А с плохой адаптацией не факт что купят. В аниме кстати я не почувствовал что вырезали что то критическое ибо я Ранобэ читал сначало но так мельком убедиться что не вырезали . Аниме - ок , Первоисточник - ок ,но скатился немного , не то в финале я хотел услышать , какая-то "Давай поженимся Эрис" "Гаремная концовка" , что то автора не туда понесло. Последний том под конец и в Юмор не мог , не смешно уже было, а том о Селестии (Синеры) вообще показался душным , даже Аквину боль почувствовал то как персонажу плохо.
Аниме действительно мощь, хотя в Ранобэ тоже были забавные моменты, но у Ранобэ есть один минус , это Коносуба локации надо представлять то как это выглядит , и хорошо что просмотренное аниме помогает в фантазии ибо знаешь какого размера взрывы мегумин , эпичности , а то что было в самом конце меня конечно разачаровало , а разве он не с Мегумин был?.
Аниме как сказать , показывает полностью мир если бы его снимали на камеру.
А Ранобэ надо фантазию включать ибо картинок очень мало(хвала Аниме за локации).
Недавно пересмотрел в Субтитрах , все так же на 9 из 10 , Анкорд тут не причем , просто Анкорд усилил немного тег:Комедия.
Знаю много букв , просто видать эмоции вызвали хоть и не совсем положительные.
@Librake"ок" наверно правильное слово - ничего прям криминального, но все же обидно за многие годные моменты. Полагаю, будь хотя бы дефолтные 12 серий на сезон, а не 10 как сейчас - таких бы упущеных моментов могло бы не быть вовсе.
Ну лично у меня единственная претензия к финалу - скомканность. Да и в плане юмора нот бэд, учитывая, что тут самые сдобренные экшеном тома, то что спустя столько лет помню пару неплохих гэгов, уже о многом говорит, один только реверс сцены с Аквой из 1 серии 1 сезона чего стоит
Слишком много ошибок в слове Мегумин
А вообще, концовка скорее полуоткрытая, с заделом на возможность для продолжения. Сколько там годиков назад его обещали
Странно, обычно всем нравится, от многих слышал, что ваще лучший. Имхо, точно один из. По крайне мере смешной так точно.
Долго думал над тем в чем же сильные стороны комедии ранобэ - наверно, в том как оно смакует каждую шутку, тянет ее, выкручивает, выводит в абсолют, заставляя жадно глотать каждую новую строчку с непреходящей лыбой.
В аниме все напротив как-то слишком резко, только начинает раскручиваться как:
"Ko~no~su~ba~", склейка - некст...
После таких слов подсознательно воображаю ответ карикатурного книго-чтеца типа: "книга - это вам не мультики смотреть, сударь, здесь воображение развивать следует, интеллект. Никто вам не принесет все готовое на блюдечке с голубой каёмочкой, здесь надо домутьс"
Но сам я здесь с тобой солидарен. Если так подумать, большая часть событий ранобки за пару лет из моей головы почти выветрилась, но вот аниме, которое смотрел еще раньше, помню чуть ли не посерийно именно благодаря крутым визуальным образам. Оно и логично ранобэ коносубы почти не тратит время на описание окружения, 90% текста это прямая речь. Ну оно, наверн, и к лучшему - описания часто напрочь убивают темп книги, а тут по меркам ранобэ вполне динамичненько, да и аниме спасает.
Так что ранобэ и аниме реально сложно оценивать по отдельности, все ж разные типы медиа и друг-друга они, скорее, дополняют. По итогу вряд ли могу отдать предпочтение чему-то одному. Все, оба 10/10
p.s.
Мб уже мои загоны и "проф" деформация, но насмотревшись неточных адаптаций, перестал воспринимать происходящее в любом аниме буквально. Вот показывают взрыв, воспринимаю его вид и форму как художественную условность, как иероглиф, не важно какой шрифт, как он красиво вырисован, какого размера, смысл один - "взрыв" ни словом больше ни словом меньше.
@ilyax2@Librake, Аниме как то лучше . 1 источник конечно же смешной, но текст не передаст мимики персонажей и локации , а они тоже играют роль в восприятие тайтла. Хотя я уже представил как бы выглядил бы бомбардировка Мегумин в Аниме , это было бы смешно и эпично , и Ангел который не успел представится. Чтобы примерно понять можно найти боссы Елден Ринг против 10 Валунов.Насчёт Сирены, просто её представили какой то духотой , короткая стрижка, не боялась оголять труселя так ещё и курилка , прям как та из "Ночные Совы" , ещё Акву душила (в том плане что отбирая Славу и последователей ее Аксиса) и Казума видит как больно Акве не сдержался, и битва когда весь попадаемый урон отражается на Казуме. В общем стало душно, если брать до этого события то Коносуба норм комедийная .
Не знаю что там смешного , может им было смешно смотреть на страдание Аквы но уже не от рук Казумы? Короче духота.
Вот насчёт скомканности в точку , и я даже знаю причину , автор хотел как можно скорее закончить произведение , либо мешало либо его торопили, сейчас он занят написанием Комбатантов , а Комбаты это его 1 тайтл , Коносуба 2 тайтл. И вот что интересно.
По Комбатанты будут высланы сделали всего 1 сезон, когда по Коносубе уже вышло 3 сезона и + ОВЫ хотят выпустить
Из за популярности и спроса , правда студии бывают тормозят с адаптацией , а тут смотрю уже после 3 сезона в этом году хотят 2 ОВЫ выпустить по Коносубе. Лучше бы они не тормозили.
Вот это ты расписал , придётся читать.
Про упущенное моменты, что то я не заметил , может и было что , но повторюсь .
Мне сначало рекомендовали с 10 тома, но перед тем как к нему приступить я мельком глянул начало Ранобэ, все точно также Клетка Аква , Казуму сажают за ущерб в Акселе. Разрушитель(та крепость типо паука)
Насчёт Мегумин, просто автор от лица Казумы очень сильно сделал заявление что Женится на Эрис , так вот беда в том что их отношение не до раскрыты в отличие от той же Мегумин. Я бы конечно сам выбрал бы другую тян в данном анмме , просто это как то ломает мозг и целостность, некий диссонанс или как это назвать, вот поэтому концовка немного не очень, да и под конец стало уже не смешно когда он 1 на 1 дрался с Королём Демонов, кстати я не знаю даже как выглядит знаю что он типичный Японец.
книга - это вам не мультики смотреть, сударь, здесь воображение развивать следует, интеллект. - ну для таких случаев существует Манга, там и текст и картинки , они лучше передают посыл автора . Хорошая манга это хороший Гибрид, но у манг есть одна беда , она чаще всего черно белая , хорошо хоть в Коносубе автор 1 источника наконец догадался пару картинок в цвет кинуть.
На момент написания уже тогда фильм выходил.
Ну тут кому что нравится , я например больше предпочитаю аниме нежели текст , и да ранобэ в конце вообще на 7 оценить хотел ибо были моменты такие так сказать не очень , пока что не поставил , может и оставлю на 8 , при этом аниме почти все на 9, кроме вроде как фильм, а отдельное Аниме по Мегумин вообще на 6 оценил, одноразовая духота на один раз, худшее что есть в Коносубе.
Насчёт взрыва, в Аниме Мегумин прям просит оценить её взрыв по 100 бальной шкале , и не только , в 1 источнике неоднократно это повторяется , то есть автор специально сделал на этом акцент , вообще это можно сравнить с прышками в воду , чем меньше брызг чем лучше бал, в её случае чем красивее взрыв тем выше балл.
А в конце её взрывы без зачитки скорее бы напоминали небольшие взрывы, ибо когда она зачитывает не взрыв небось мощнее , но все равно я был бы не против по угорать с того как она убивает ангела не успевшись представиться и как это бы выглядело эпично в Аниме , тем более в аниме могут и преувеличить показать, то насколько она мощная стала , но не факт что довыпустят коносубу - аниме
Короче если что будет дополню, спрятал под спойлер т.к вычленять будет геморойно.