До изменения:
The world was close to being destroyed by Ultimate Despair, who caused "The Biggest, Most Awful, Most Tragic Event in Human History." In order to save this world from the event's chaos, the Future Foundation was formed. Although the organization continues its activities to restore the world, Makoto Naegi is under suspicion of treason due to him shielding a Remnant of Despair.[br][br]The Future Foundation members had gathered together to decide on his punishment, but they all end up getting trapped inside the place they were meeting by Monokuma, who demands that they begin the "Final Killing." They have strange bangles put on their wrists, and are given tranquilizers when a certain time arrives. To make things worse, there apparently is a real traitor amongst their ranks who is coming to kill the members of the Future Foundation.[br][br]In this game where class trials don't exist, the only way to get rid of the traitor is to find him and kill him off. Naegi is forced to face the ultimate death game, where it's kill or be killed. The tale of despair in which hope kills hope begins.[br][br](Source: ANN)[br][br][b]Episode 1 will be previewed at an event at TOHO Cinemas Roppongi Hills on July 3, 2016. Regular broadcasting begins on July 11, 2016.[/b]
После изменения:
Мир был почти уничтожен предельным отчаянием, которое вызвали "самые большие, самые ужасные, самые трагические события в истории человечества". Для того, чтобы спасти этот мир от события будущего хаоса был сформирован Фонд. Хотя организация продолжает свою деятельность, чтобы восстановить мир, Макото Наэги, находится под подозрением в измене из-за его экранирования остатка отчаяния.
Будущие члены Фонда собрались вместе, чтобы принять решение о его наказании, но все они в конечном итоге попали в ловушку внутри места, где они встречались с Монокума, который требует, чтобы они начали "окончательное убийство". Они имеют странные браслеты, надевают на запястья, и дают транквилизаторы при поступлении определенного времени. Чтобы сделать вещи хуже, там видимо и есть настоящий предатель в их рядах, кто-то хочет убить членов будущего фундамента.
В этой игре, где класса испытания не существует, единственный способ избавиться от предателя, найти и убить его. Наэги вынужден столкнуться с конечной игрой смерти, где убил или был убитым. Сказка отчаяния, в которой надежда убивает надежду, начинается.
(Источник: инс)
Эпизод 1 будет представлен на мероприятии в ТОХО кино Роппонги Хиллз 3 июля 2016 года. Регулярное вещание начнется 11 июля 2016 года.