Причина правки: Недавно вышедший перевод субтитрами дал именно такое название. Так же если включить перевод японских сайтов, то название будет примерно таким же. К тому же в данном тайтле будут на данный момент показаны две сестры, а не одна. Ещё причиной правки является "Kazoku ~Haha to Shimai no Kyousei~", то бишь оригинальное название, которое даже визуально не совпадает с переводом "Семья, мать и сестра".
До изменения:
Семья, мать и сестра
После изменения:
Семейное порабощение ~Манящий зов матери и сестёр~
