После изменения:
Это история маленького чёрного котёнка по имени Рудольф, жившего счастливо и спокойно, пока по роковой случайности он не оказался в неизвестном большом городе. Здесь малышу придётся выживать без ласки и заботы хозяев, а ведь раньше он был твёрдо убежден, что всегда будет в полной безопасности. Блуждая по улицам города, Рудо встречает взрослого полосатого кота, нагоняющего ужас на всю округу. Он становится для малыша наставником, учит жизни на улице и помогает обрести новых друзей.
