После изменения:
Чтобы избежать страданий, вызванных творческим кризисом писателя, автор впал в нисходящую спираль чрезмерного злоупотребления алкоголем, что в конечном итоге привело к госпитализации с острым панкреатитом. История рассказывает о ее почти трехнедельном пребывании в больнице и о том, как Каби Нагата вернулась к рисованию манги после выписки.