До изменения:
1887 год. Отдалённая школа-интернат во [[Франции]]. Серж Баттур [Serge Battour] вспоминает дни своей юности, проведённые в этой школе...
1880 год. Он, сын виконта и римской проститутки (ныне покойных), умён, талантлив и изгнан семьёй из-за своего происхождения. Его отослали в школу, и волею судьбы он делит комнату в интернате с Жильбером Кокто [Gilbert Cocteau] — великолепным одиноким мальчиком, который по неизвестным причинам занимается продажей собственного тела. Попытки Сержа дотянуться до Жильбера терпят впечатляющий крах, но всё же есть между ними что-то, что тянет их друг к другу.
После изменения:
1887 год. Отдалённая школа-интернат во [[Франции]]. Серж Баттур [Serge Battour] вспоминает дни своей юности, проведённые в этой школе...
1880 год. Он, сын виконта и цыганки-проститутки (ныне покойных), умён, талантлив и изгнан семьёй из-за своего происхождения. Его отослали в школу, и волею судьбы он делит комнату в интернате с Жильбером Кокто [Gilbert Cocteau] — великолепным одиноким мальчиком, который по неизвестным причинам занимается продажей собственного тела. Попытки Сержа дотянуться до Жильбера терпят впечатляющий крах, но всё же есть между ними что-то, что тянет их друг к другу.
