Причина правки: Её имя правильнее перевести как "Лэмон", так как её имя, вероятно, означает «Лимон», что показывает заколка на волосах.
И, во-вторых, в субтитрах от Crunchyroll (официальные локализаторы аниме) она именно "Лэмон".
До изменения:
Рэмон Якисио
После изменения:
Лэмон Якисио