После изменения:
Теру - 14-летняя японская девочка, все еще учащаяся в средней школе, а ее напарник-герой - Нвилло, хотя она называет их Эбио. В первой главе ей удается спасти каждого гонщика на сломанных американских горках, но поскольку одна из гонщиц, Коисикава Ико, получила серьезные травмы, несмотря на усилия Теру, многие представители общественности обвинили Шай в ее травмах. Это погружает Теру в депрессивную и тревожную спираль, из-за которой она не может превратиться в Застенчивую в течение месяца, в результате чего общественное мнение о ней постепенно ухудшается.
Единственное, что может окончательно вывести ее из этого психического состояния, - это когда она натыкается на горящее здание отеля и подслушивает, как младший брат Коишикавы требует, чтобы они позволили ему спасти людей в здании, объявляя себя Застенчивым. Он решительно заявил, что независимо от того, насколько кто-то был напуган, пока вы хотите спасти и защитить кого-то, это делает вас героем. Его слова побудили ее снова превратиться в Застенчивую и прыгнуть в здание, чтобы спасти людей[source]Перевод англ. описания[/source]