До изменения:
Далёкое будущее. Космические корабли вовсю бороздят просторы вселенной. Человечество успешно освоило новые планеты, технический прогресс достиг невиданных высот, развитие идёт семимильными шагами. Однако ещё двести лет назад по новому галактическому исчислению всё было не так мирно и стабильно. Созданный Межгалактический Союз, в который вошли восемь галактик, страдал от постоянных нападений пиратов. Лидер Первой галактики успешно справился с пиратами, и за прошедшие двести с лишним лет пиратов удалось выдавить в пределы самой дальней и самой неблагоустроенной Восьмой галактики, где проживают отбросы всего космического общества. И всё, наверное, было бы чудесно, будь пираты — в самом деле пиратами, но в действительности «пиратами» окрестили всех, кто был не согласен с единоличной властью Первой галактики. Может быть, времена и масштаб изменились, а вот коварная и неизменная природа человека осталась прежней. По-прежнему политика связана с преступлениями, интригами и предательством. В таких условиях придётся выживать нашему главному герою — бывшему генералу Межгалактического Союза Линь Цзинхену, который оказался зажат в зарождающемся конфликте между пиратами и правительством.
После изменения:
Далёкое будущее. Космические корабли вовсю бороздят просторы вселенной. Человечество успешно освоило новые планеты, технический прогресс достиг невиданных высот, развитие идёт семимильными шагами. Однако ещё двести лет назад по новому галактическому исчислению всё было не так мирно и стабильно. Созданный Межгалактический Союз, в который вошли восемь галактик, страдал от постоянных нападений пиратов. Лидер Первой галактики успешно справился с пиратами, и за прошедшие двести с лишним лет пиратов удалось выдавить в пределы самой дальней и самой неблагоустроенной Восьмой галактики, где проживают отбросы всего космического общества. И всё, наверное, было бы чудесно, будь пираты — в самом деле пиратами, но в действительности «пиратами» окрестили всех, кто был не согласен с единоличной властью Первой галактики. Может быть, времена и масштаб изменились, а вот коварная и неизменная природа человека осталась прежней. По-прежнему политика связана с преступлениями, интригами и предательством. В таких условиях придётся выживать нашему главному герою — бывшему генералу Межгалактического Союза Линь Цзинхену, который оказался зажат в зарождающемся конфликте между пиратами и правительством.
Адаптация новеллы Прист (Priest).
