До изменения:
After an exciting year for the Mizusawa High School karuta club, a new semester begins as two new members join the group. More passionate than ever for the ancient card game, [Chihaya] sets ambitious goals for herself and for her friends.[br]Continuation of the first series. Chihaya and her friends have entered their second year of high school, and they are anxious to recruit new first year members for the karuta club and to strengthen their team. However, the new members don't seem to share Chihaya's passion for karuta, and a potential rival for [Taichi]'s affections appears.[source]animenewsnetwork.com[/source]
После изменения:
Chihaya Ayase is obsessed with developing her school's competitive karuta club, nursing daunting ambitions like winning the national team championship at the Omi Jingu and becoming the Queen, the best female karuta player in Japan—and in extension, the world. As their second year of high school rolls around, Chihaya and her fellow teammates must recruit new members, train their minds and bodies alike, and battle the formidable opponents that stand in their way to the championship title. Meanwhile, Chihaya's childhood friend, Arata Wataya, the prodigy who introduced her to karuta, rediscovers his lost love for the old card game.[source]https://myanimelist.net/anime/14397[/source]