Немного экспозиции.
Вся официальная литература по тохе прочитана. И манга с Зуном в сценаристах меня разочаровывает. Как бы понятно, почему она вся сделана “безопасно“, но формат Касен/Судзунаана/Лотофагов меня вводит в конкретное недоумение. Они, по сути, все - сборники мини-происшествий, которые лор расширяют, но на локальном уровне проходят будто бы бесследно. Короче говоря, чтобы хоть как-то пытаться всерьез воспринимать эту недослайсу мне не хватает глобального нарратива, пронзающего ее насквозь. Ну хоть немножечко. Тоха при всей своей ширине и многогранности почему-то исследуется… Да даже не исследуется - рассматривается только с одной только доброй и мирной стороны. А шутка, повторенная уже в третий раз, смеха сильно не вызывает.
Додзинси, безусловно, в какой-то мере решают этот вопрос. Концентрированное добро Карааге Таро и Ангелтайпа, откровенный треш Якуми Сарая и Страйп Паттерна, на редкость смешные зарисовки в Сувако и! и так далее. Но мне чего-то не хватало. Мне не хватало хорошей здоровой драмы. Почему-то авторы любят ударяться либо в что-то поверхностное, либо сильно уходят в свой хедканон, забивая на привязанность, либо просто не дотягивают.
И как-то мне при листании каталога англопереводчиков на глаза попадается тайтл с аномально высоким количеством закладок. Если обычно их бывает штук 100-200, то тут их было за тысячу. Захожу на его страничку и вижу в содержании 16 глав. И в авторах нет Зуна. Ого.
Первое прочтение Людей прошло в один присест. Именно этого я так долго ждал от тохи. Эмоции били настолько диким ключем, что я не просто закрывал глаза на изъяны - я их даже не видел. Рисунок поражал, текст воспринимался максимально приятно, а сюжет вызывал только один вопрос: “А чё, так можно было?!”
Как говорят, что 10/10 гоночная игра в сравнении со всеми другими играми в лучшем случае 7/10. Похожее впечатление у меня складывалось и с официальной тохомангой. Даже моя любимая Тихая грешница при знании контекста, в лучшем случае, просто хорошее чтиво, но отнюдь не книга на века. Поэтому Генсоке людей ударило мне под дых в самый неожиданный момент. А это достойно почета.
Эта манга, очевидно, не без изъянов. Особенно это заметно после уже четырех ее прочтений.
Свита Акю чересчур своевольная; вся причина происходящего, по сути, один громадный рояль; концовка после финальной кульминации слишком затянута даже по моим стандартам.
Объективно судить Генсоке людей я не могу. В конце концов, я не просто четырежды его читал - я его и переводил. Однако, самый серьезный след она оставила еще тогда - при первом моем чтении.
