Данная экранизация, несмотря на то что она выглядит по уровню графики ощутимо слабее первого сезона, уделяет гораздо больше внимания деталям из первоисточника. Навыки которые используют разные классы похожи на то, что можно представить когда ты слышишь их название или описание, что очень сильно облегчает понимание происходящего если зритель знаком с первоисточником, то же самое относится и к боссам или локациям, диалоги соответствуют первоисточнику практически всегда (в официальном английском сабе, за точность пиратского перевода ручаться не буду). В качестве экранизации отрывка новеллы этот сезон работает как надо, передавая все ключевые для дальнейшего сюжета события.
Из недостатков конкретно адаптации можно отметить то, что все деньги ушли на более-менее адекватный CGI, коим сделаны все фоны и местами эффекты, а на нормальную анимацию для всего сезона денег попросту не осталось, только схватки ближе к концу сезона выглядят как что-то вменяемое. Так же в картинке регулярно возникают разнообразные ляпы - то часть пряди волос останется на лице героини несмотря на то что остальная прядь уже на другой стороне экрана, то рот исчезнет или не откроется во время диалога.
Итог - этот сезон делался как фансервис для фанатов первоисточника, и в подобной роли спокойно тянет на 7 баллов из 10, всем же неознакомленным с новеллой лучше пройти мимо или дождаться пока выйдет еще хотя бы 2 сезона, либо в них поместят всю новеллу либо же как минимум будет завершена арка челенджер лиги, и в сюжете будет что-то помимо представления персонажей.