Практически все, что было в оригинальном сериале 86го года, под корень деградировало.
Сама идея Драконьего жемчуга практически никак не развита или даже скорее наоборот — произошел регресс.
Мир стал больше, действие происходит то там, то сям, но между там и сям ничего нет, мир абсолютно пустой. Пустота мира влечет за собой напрочь убитый нарратив приключений, искусственно раздутый хронометраж, потерю смысла, слабые причинно-следственные связи между событиями и поступками и отсутствие всякого значения пространственно-временных характеристик.
Рост силы стал катастрофически огромным, который абсолютно нивелировал понятие и понимание силы как таковой, а так же нивелировал значение второстепенных персонажей, как друзей, так и врагов.
Качество экшена заметно снизилось — при любой удобной возможности все техники и способности забываются, смысл обучения и тренировки теряет всякое значение. Экшен превратился в беспорядочные дерганье руками, ногами и метанием света. Аниме про боевые искусства превратилось в световое представление с криками и постоянно удивленными лицами.
И это не говоря уже об отсутствии музыкального сопровождения, отсутствии юмора и тотальной халтуре при детализации пейзажа и ландшафта во время битв.
Начало более-менее хорошее, но чем дальше, тем хуже и хуже.